|
# |
Noms |
Description |
Options |
|
1 |
RXCODE |
CTTSS et DCS en Réception. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Tourner le bouton DIAL jusqu'au menu RXCODE.
Appuyer sur la touche U/V.
Tourner le bouton DIAL pour choisir la tonalité.
Appuyer sur la touche MENU/LOCK pour choisir normal, ou reverse pour les DCS.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
2 |
TXCODE |
CTTSS et DCS en émission. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Tourner le bouton DIAL jusqu'au Menu TXCODE.
Appuyer sur la touche U/V.
Tourner le bouton DIAL pour choisir la tonalité.
Appuyer sur la touche MENU/LOCK pour choisir normal, ou reverse pour les DCS.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
3 |
SQL |
Réglage du Squelch. |
Appuyer sur la touche Menu/LOCK.
Tourner le bouton DIAL jusqu'au Menu SQL.
Appuyer sur la touche U/V.
Tourner le bouton DIAL pour choisir le niveau, de 0 à 9.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
4 |
LIGHT |
Réglage de l'éclairage. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu LIGHT.
Appuyer sur la touche U/V.
Sélectionner ON, OFF, ou KEY.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir.
KEY: s'allume quand une touche est utilisée.
ON: s'allume en permanence.
OFF: toujours éteint. |
|
5 |
K TONE |
Activer ou Désactiver le Bip. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Sélectionner le menu BEEP.
Appuyer sur la touche U/V.
Choisir ON, ou OFF avec le bouton DIAL.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
6 |
VOX |
Réglage du Vox. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu VOX.
Appuyer sur la touche U/V.
Choisir le niveau avec le DIAL, off, ou de 1 à 9.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir.
plus le chiffre est Grand, plus le VOX est Sensible. |
|
7 |
POWER |
Réglage de la Puissance. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu POWER.
Appuyer sur la touche U/V.
Sélectionner l'option basse ou haute.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour sortir. |
|
8 |
DW |
Système de Double Veille. |
en VFO veille sur une Fréquence UHF pendant que vous êtes en VHF, ou bien l'inverse.
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu DW.
Appuyer sur la touche U/V.
Choisir ON ou OFF.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
9 |
STEP |
Réglage du Pas. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu STEP.
Appuyer sur la touche U/V.
Sélectionner le pas désiré.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
10 |
OFFSET |
Réglage de l'offset. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu OFFSET.
Appuyer sur la touche U/V.
Choisir l'offset désiré.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
11 |
SHIFT |
Réglage du Shift. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu SHIFT.
Appuyer la touche U/V.
Sélectionner le sens +, ou –, ou OFF.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
12 |
STE |
Tonalité de Fin de Transmission. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu STE.
Appuyer sur la touche U/V.
Tourner le bouton DIAL sur ON, ou OFF.
Appuyer sur la touche U/V pour enregistrer.
Appuyer sur la touche MENU/LOCK pour sortir. |
|
13 |
W/N |
Wide/Narrow |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le Menu W/N.
Appuyer sur la touche U/V.
Choisir Wide, ou Narrow.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
14 |
SAVE |
Économiseur de Batterie. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu SAVE.
Appuyer sur la touche U/V.
Sélectionner ON, ou OFF.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou sur la touche PTT pour en sortir. |
|
15 |
TOT |
Anti Bavard. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu TOT.
Appuyer sur la touche U/V.
Choisir le temps désiré: OFF, 30 secondes, 180 secondes.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou la touche PTT pour en sortir. |
|
16 |
SCANM |
Type de Scan. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu SCANM.
Appuyer sur la touche U/V.
Sélectionner l'option TO ou CO.
Appuyer sur la touche U/V pour revenir dans le menu, ou la touche PTT pour en sortir.
TO: Le scan reprend après quelques Secondes.
CO: Le scan reprend à la disparition de la porteuse. |
|
17 |
RELAYM |
Écouter le Retour du Relais. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu RELAYM.
Appuyer sur la touche U/V.
Tourner le DIAL sur ON, ou sur OFF.
Appuyer sur la touche U/V pour enregistrer.
Appuyer sur la touche MENU/LOCKS pour sortir |
|
18 |
BCLO |
Ne pas émettre quand une émission est en Cours. |
Appuyer sur la touche MENU/LOCK.
Choisir le menu BCLO.
Appuyer sur la touche U/V.
Tourner le bouton DIAL sur ON ou sur OFF.
Appuyer sur la touche U/V pour enregistrer.
Appuyer sur MENU/LOCKS pour sortir. |
|
|
|
Allumer ou éteindre le UV-3R. |
Maintenir la touche ON/OFF pendant 2 secondes. |
|
|
|
Régler le volume de la BF. |
1. déverrouiller le potentiomètre DIAL en tirant dessus.
2. appuyer sur la Touche VOL/MONI, puis régler le volume avec le bouton DIAL
3.valider avec la touche VOL ou PTT. |
|
|
|
Changer de Fréquence. |
Tirer le bouton Dial vers le haut, et le faire tourner. |
|
|
|
Basculer de la VHF à l'UHF. |
Appuyez momentanément sur le bouton U / V. |
|
|
|
Pour faire scanner le Transceiver. |
Appuyer sur la touche F/ALERT, puis sur la touche MENU/LOCK |
|
|
|
Pour envoyer le 1750 Hz. |
Maintenir les touches PTT + VOL/MONI. |
|
|
|
Incorporer en Mémoire. |
en mode VFO choisir la fréquence désirée, l'utilisation du Shift, le CTCSS, le DCS, la puissance, le Step, l'offset, le Wide/Narrow et Autres.
Appuyer sur la touche F/ALERT, puis sur la touche U/V.
un numéro de mémoire clignote, 01-99.
Choisir le numéro de mémoire que Vous voulez utiliser avec le bouton DIAL.
Appuyer sur la touche U/V. |
|
|
|
Utilisation de la Radio FM. |
Maintenir la touche L/R 2 secondes pour basculer entre le VFO et la Radio. |
|
|
|
Verrouillage des Touches. |
Maintenir la touche MENU/LOCK. |
|
|
|
Basculer entre VFO et Mémoires |
Maintenir la touche U/V. |
|
|
|
Allumer la Lampe. |
Appuyer sur la touche L/R pour l'allumer, et Appuyer de nouveau sur la touche L/R pour l'éteindre. |
|
|
|
Changer la Fréquence au pas de 1 MHz. |
Appuyer sur la touche F/ALERT, puis tourner le bouton DIAL.
valable en VFO et pour sélectionner la valeur de l'Offset. |
|
|
|
Reset du Transceiver. |
Maintenir la touche U/V en allumant le Transceiver jusqu'au bip de confirmation. |
